老人与海

高登·平森特 KevinDuhaney 松田洋治 三国连太郎 

怪物史瑞克2

史力加2(港) 史瑞克2(台) 怪物史莱克2 怪物史瑞克2 Shrek 2 

猫和老鼠：西部大冒险

克里·萨莫 George Ackles 

小黄人大眼萌：神偷奶爸前传

史蒂夫·卡瑞尔 皮艾尔·柯芬 塔拉吉·P·汉森 杨紫琼 拉塞尔·布兰德 朱莉·安德鲁斯 艾伦·阿金 尚格·云顿 杜夫·龙格尔 丹尼·特雷霍 露西·劳莱丝 欧阳万成 凯文·迈克尔·理查德森 约翰·迪·马吉欧 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 迈克尔·贝亚蒂 威尔·阿奈特 史蒂夫·库根 克莱特·惠特克  雷蒙德·S·佩尔西 

小屁孩日记

逊咖冒险王(台) 囧男孩日记 爱哭鬼日记 小孱头日记 俏皮男生日记 小鬼日记 小屁孩日记 Diary of a Wimpy Kid 

冰川时代：巴克大冒险

西蒙·佩吉 乌特卡什·安邦德卡尔 贾斯蒂娜·马查多 Vincent Tong 艾伦·哈里斯 多米妮克·詹宁斯 杰克·格林 Sean Kenin 斯凯勒·斯通 

坏蛋联盟

大坏蛋 

精灵旅社4：变身大冒险

精灵旅社4：人间大冒险 

寻龙传说

魔龙王国(港) 寻龙使者：拉雅(台) 瑞亚和最后一条龙 拉雅和最后的龙 寻龙传说 Raya and The Last Dragon 

欢乐好声音

歌唱秀   星梦动物园(港)   演唱   歌唱   动物园好声音 

空中大灌篮

迈克尔-乔丹 特里萨·兰德尔 比尔·默瑞 拉里·伯德 汤姆·巴瑞 

海绵宝宝历险记

未知 

星际宝贝

未知 

天才眼镜狗

百宝狗先生与细蚊：时光机大历险(港) 皮巴弟先生与薛曼的时光冒险(台) 眼镜狗和眼镜男孩 穿越大冒险 皮博迪与谢尔曼 Mr. Peabody and Sherman 天才眼镜狗 Mr. Peabody & Sherman 

欧文的动漫生活

欧文·萨斯金德 罗恩·萨斯金德 乔纳森·弗里曼 吉尔伯特·戈特弗雷德 

疯狂动物城

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 伊德瑞斯·艾尔巴 珍妮·斯蕾特 内特·托伦斯 邦尼·亨特 唐·雷克 汤米·钟 J·K·西蒙斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾伦·图代克 

小黄人大眼萌（普通话）

皮艾尔·柯芬 桑德拉·布洛克 乔·哈姆 Jennifer Saunders 真田广之 

比得兔2：逃跑计划（普通话）

比得兔 

神偷奶爸3（普通话）

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 崔·帕克 妮芙·沙瑞尔 米兰达·卡斯格拉夫 达纳·盖尔 皮埃尔·科芬 

神偷奶爸3

卑鄙的我3   坏蛋奖门人3(港)   神偷奶爸3之小小兵 

精灵宝可梦：大侦探皮卡丘

瑞恩·雷诺兹 凯瑟琳·纽顿 Justice Smith 克里斯·吉尔 苏琪·沃特豪斯 

鼠来宝4：萌在囧途

鼠来宝4 鼠来宝：鼠喉大作赞(台) 花鼠明星俱乐部：开心大唱游(港) Alvin and the Chipmunks 4 鼠来宝4：萌在囧途 Alvin and the Chipmunks: The Road Chip 

机密复仇者：黑寡妇与惩罚者

未知 

大侦探皮卡丘（普通话）

瑞安·雷诺兹 贾斯蒂斯·史密斯 凯瑟琳·纽顿 克里斯·吉尔 

驯龙高手3（普通话）

刘昊然 

豚鼠特攻队

尼古拉斯·凯奇 佩内洛普·克鲁兹 山姆·洛克威尔 Bill Nighy 

帕丁顿熊2（普通话）

本·威士肖 休·格兰特 休·博内威利 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 

寻梦环游记（普通话）

安东尼·冈萨雷兹 盖尔·加西亚·贝纳尔 本杰明·布拉特 阿兰纳·乌巴奇 

赛车总动员3：极速挑战（普通话）

黄磊 马晓骥 张艺兴 

怪物史瑞克3 （普通话）

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 

表情奇幻冒险（普通话）

T·J·米勒 詹姆斯·柯登 史蒂夫·赖特 帕特里克·斯图尔特 安娜·法瑞丝 

蓝精灵：寻找神秘村（普通话）

Demi Lovato 雷恩·威尔森 乔·曼根尼罗 杰克·麦克布瑞尔 丹尼·朴迪 曼迪·帕廷金 迪·布拉雷·贝克尔 弗兰克·维尔克 米歇尔·罗德里格兹 艾丽·坎伯尔 朱莉娅·罗伯茨 阿芮尔·温特 Meghan Trainor 凯利·阿斯博瑞 杰克·约翰逊 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 杰夫·敦哈姆 戈登·拉姆齐 

乐高蝙蝠侠大电影（普通话）

威尔·阿奈特 

早睡早起

克拉伦斯·纳什 

小小唐老鸭之阿加克斯猩猩

克拉伦斯·纳什 

空降兵

克拉伦斯·纳什 比利·布莱彻 

地狱高中生活

笔规则少年日记(港)   我地狱般的高中生活(台)   我地狱般的中学生活 

米奇的火车之旅

华特·迪士尼 Lee Millar 比利·布莱彻 

唐老鸭编年史21

克拉伦斯·纳什 比利·布莱彻 

消失的大兵

克拉伦斯·纳什 比利·布莱彻 

老实的鸭子

平托·科尔维格 克拉伦斯·纳什 

一角钱的好时光

James Baskett 赫尔曼·宾 比利·布莱彻 爱德华·布罗菲 Jim Carmichael 

鸭子先生外出

克拉伦斯·纳什 

天鹅公主：皇牌卧底

Laura Bailey Yuri Lowenthal Joseph Medrano 珍妮弗·米勒 Doug Stone 

为黛丝而疯狂

克拉伦斯·纳什 

穿靴子的猫（普通话）

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利费安纳基斯 

功夫熊猫2（普通话）

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 

小熊维尼（普通话）

吉姆·库宁斯 巴德·乐凯 克雷格·费格森 

艾尔文与花栗鼠3

贾斯汀·朗 杰西·麦卡尼 马修·格雷·古柏勒 艾米·波勒 

海洋奇缘（普通话）

奥丽依·卡拉瓦霍 道恩·强森 特穆拉·莫里森 Rachel House 尼可·斯彻金格 

逗鸟外传：萌宝满天飞（普通话）

安迪·萨姆伯格 凯尔塞·格拉玛 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔 

勇者斗恶龙

马克·辛格 Brian Thompson 杰森·康纳利 

勇闯黄金城（普通话）

凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 Rosie Perez 阿曼德·阿山特 

恐龙当家（普通话）

雷蒙德·奥乔亚 

海洋奇缘（普通话版）

奥丽伊·卡瓦洛 道恩·强森 

超能陆战队（粤语）

瑞恩·波特 斯科特·安第斯 T·J·米勒 杰米·钟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 

神偷奶爸2（普通话）

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 米兰达·卡斯格拉夫 肯·郑 莫伊塞斯·阿里亚斯 小黄人 

怪兽大学（普通话）

比利·克里斯托 约翰·古德曼 海伦·米伦 彼得·索恩 乔尔·默里 

疯狂原始人（普通话）

尼古拉斯·凯奇 艾玛·斯通 瑞安·雷诺兹 

超人总动员

格雷格·T·尼尔森 霍利·亨特 杰森·李 塞缪尔·杰克逊 华莱士·肖恩 Dominique Louis 泰迪·纽顿 卢·罗曼诺